Die Ehre an der Magic High School setzt sich fort, indem die Schüler Magie als eine neue Form der fortgeschrittenen Technologie nutzen. Die Episode beginnt mit einer Ausstellung in der Akademie, und die Oberen verkünden, dass ein Feuer ausgebrochen ist. Die Schüler werden angewiesen, den Evakuierungsweg zu benutzen. Zwei junge Studenten versuchen, sich gegenseitig zu beschützen, und der Bruder merkt, dass seine Schwester wegen des Rauchs nicht atmen kann. Der Bruder versucht, die Schwester zu schützen, und sie versuchen, aus dem Gebäude zu entkommen. Das Mädchen verliert die Hand ihres Bruders und fällt rückwärts, aber ein magisches Mädchen fängt sie auf.
Das geheimnisvolle Mädchen nutzt ihre Kräfte, um das kleine Mädchen vor den Augen ihres Bruders zu heilen. Die beiden vereinen sich wieder, und das Mädchen sagt ihnen, sie sollen fliehen. Die beiden Brüder fragen sich, warum das Mädchen in dem brennenden Gebäude geblieben ist. Die Brüder fragen das Mädchen, ob sie das Gebäude nicht verlassen will, und das Mädchen wendet sich ab, nachdem es etwas gespürt hat. Das Mädchen stürmt mit voller Geschwindigkeit heraus und sagt, dass sie die Magierin ist, die nicht vor Problemen davonläuft, Miyuki Shiba. Miyuki fährt fort, die Menschen im Gebäude zu retten und sagt, dass es das ist, was sie tut. Später, nach der Mission, geht Miyuki nach Hause und trifft ihren Bruder nach einer Dusche.
Miyukis Bruder erinnert sie an ihren Geburtstag und fragt sie, was sie sich zum Geburtstag wünscht. Miyuki versucht zu überlegen, was sie will, und ihr Bruder sagt ihr, dass er mit seiner Kraft alles geben kann. Sie bittet ihn, den ganzen Tag mit ihr zu verbringen. Am 25. März 2095 ist ihr Geburtstag. Miyuki genießt es, mit ihrem Bruder im Einkaufszentrum abzuhängen. Der Bruder kommentiert, dass das Wetter auch Miyukis Geburtstag feiert.
Zuvor bei The Honor at Magic High School Episode 1
Miyuki und ihr Bruder reisen gerne, und er fragt sie, ob sie irgendwo hinfahren möchte. Miyuki antwortet, dass es ihr überall gut geht, solange ihr Bruder bei ihr ist. Sie sieht, wie sich die Paare küssen und versucht, die Hand ihres Bruders zu nehmen, aber sie zögert. Der Bruder bemerkt das und greift nach ihrer Hand. Miyuki weist darauf hin, dass sie keine Freunde und Freundinnen sind, sondern Geschwister. Die beiden halten sich an den Händen und gehen wie ein Paar. Miyuki stellt fest, dass sie jetzt fünfzehnjährige Schüler sind, aber mit den Monaten anders, da der Geburtstag ihres Bruders bevorsteht.
Die beiden gehen in den Einkaufsladen und Miyuki probiert verschiedene Outfits an, dann gehen sie ins Restaurant. Das Restaurant ist voll, denn die anderen Paare bemerken sie sofort und halten sie für ein Liebespaar. Ein einflussreicher Mann kommt im Hotel an, und der Kellner erzählt ihm, dass das Lokal aus irgendeinem Grund voll ist – jeder merkt, warum das Lokal voll ist und fragt sich, was für eine Liebe zwischen den beiden besteht. Die gierigen Manager beschlossen, Miyuki und ihren Bruder zu beschäftigen, um mehr Geld zu verdienen. Der Manager weist den Kellner an, den beiden weiterhin das Essen zu servieren.
Miyuki’s Geburtstag: Niedliches Paar
Der Plan hat perfekt funktioniert, und Miyuki genießt es, das “spezielle” Liebhaber-Parfait zu essen; Miyuki ist überrascht, dass sie sie Liebhaber nennen. Ihr Bruder sagt dem Kellner, dass sie das Lover’s Parfait nicht bestellt haben. Der Kellner antwortet, dass es eine besondere Leckerei des Hauses ist und gratuliert den beiden, weil sie so süß sind, also bekommen sie die besondere Leckerei. Miyuki denkt, dass sie attraktiver sind, wenn sie sich gegenseitig mit einem Löffel füttern, wie süße Paare. Der Kellner fügt hinzu, dass es die Bindung zwischen den beiden stärken wird. Miyukis Bruder ist es peinlich, dass die Leute denken, sie seien verliebt.
Miyuki denkt, dass es nicht richtig wäre, wenn sie die Perfect Lovers in der Öffentlichkeit essen würden. Ihr Bruder antwortet, dass sie es genießen können, wenn sie will. Miyuki ist überrascht, dass ihr Bruder sie in der Öffentlichkeit füttert, und die umliegenden Bürger versuchen, sie zu imitieren. Sie genießen auch die Szene, in der sich die beiden mit den Cremes die Lippen einreiben. Die Besucher baten die Kellner, ihnen mehr Parfait des Amoureux zu servieren. Der Manager hat ein Vermögen gemacht, und die beiden beschließen, nach Hause zu gehen. Miyuki fragt ihren Bruder, was passiert ist, und er sagt, dass es zwei Leute sind, die zusammen essen.
Sie beschließen, in einen anderen Laden zu gehen, und Miyuki denkt, ihr Bruder wolle sie küssen. Miyuki merkt, dass sie an etwas anderes gedacht hat, und sie kaufen Schmuck. Die Pärchen im Hotel folgen den beiden weiter und machen sich die gleichen Gedanken und kopieren alles, was Miyuki mit ihrem Bruder macht. Die beiden amüsieren sich prächtig und der Verkäufer macht den Witz, dass die Blumen für Miyuki gemacht wurden. Am nächsten Tag brechen sie zur Zauberakademie auf. Miyuki ist glücklich, dass sie alles mit ihrem Bruder machen kann.
The Honor at Magic High-School Folge 2 Erscheinungsdatum
Das Erscheinungsdatum der neuesten Folge von The Honor at Magic High School Episode 2 ist der 10. Juli. Dieser Anime ist online auf Funimation verfügbar.