Ein kleiner Junge, der zu Tode geprügelt wurde, wacht in einer anderen Welt auf und entdeckt, dass er in der realen Welt gestorben ist. Akira hat Mion gesehen und erkennt, dass sie es war, die ihn in der realen Welt getötet hat. Mion erklärt das Kampfspiel in fünf Sekunden und sagt den Jungs, dass sie ihr gehören und dass sie nach ihren Regeln leben müssen. Mal sehen, wie Akira und die anderen beschworenen Wesen in der letzten Folge von Battle Game in 5 Seconds in einer anderen Welt überlebt haben. Akira kämpfte mit Madoka und besiegte sie, und die Vorgesetzten verkünden Akira Shiroyanagi als Sieger.
Nach dem Kampf wird Akira wieder in Handschellen gelegt und merkt, dass er seine neuen Fähigkeiten noch testen muss. Mion und Yang beobachten Akira und gratulieren ihm zu seinem Sieg. Mion hat Akiras Fähigkeit entdeckt und dass er das ist, wofür die anderen ihn halten. Yuuri entspannt sich nach dem Kampf gegen ihren Gegner in ihrem Zimmer und denkt darüber nach, nach Hause zu gehen. Sie hat einen Flashback zu dem Tag, an dem sie mit ihren beiden Freundinnen zur Schule ging. Das Trio spricht über die Verschiebungen und erkennt, dass sie frei sind. Sie treffen einen Welpen, und Yurri wird wütend, als der Welpe sie anbellte.
Yuuri erkennt, dass sie kein Glück hat und einen Typen getroffen hat, der sterben wollte. Als sie versuchte, ihn zu retten, entdeckte sie, dass er ein perverser Stalker war, der sie verprügeln wollte. Yuuri kommt nach Hause und findet ihre Mutter mit einem anderen Mann vor. Seine Mutter stellt ihm diesen Mann vor und fragt ihn, ob er nicht fantastisch sei. Yuuris Mutter verrät, dass sie sich in einer Bar kennengelernt haben, und der Typ antwortet, dass es wie Schicksal war. Yuuri erkennt, dass die Männer, die seine Mutter aus Bars mit nach Hause bringt, die gleichen sind.
Table of Contents
Zuvor bei Battle Game in 5 Seconds Folge 2
Der Typ macht Minako Komplimente, weil sie eine erwachsene Tochter hat. Minako erzählt ihrer Tochter Yuuri, dass der Typ eine Tochter hat und dass sie jünger ist als Yuuri. Yuuri schaut hinüber und findet ein kleines Mädchen, das alleine sitzt. Beide wollen, dass Yuuri sich um das kleine Mädchen kümmert, während sie ihre Zeit genießen. Später geht Yuuri zu der Immobilienagentur “Find your New Life here” und sieht, wie der perverse Stalker versucht, sich umzubringen. Yuuri kann nicht glauben, dass es derselbe Typ ist und geht zu ihm, um ihn zu retten.
Der Kerl wollte sterben, da das Mädchen, das er liebte, ihn verlassen hat. Er glaubt, dass Yuuri der Richtige ist und sagt, dass er wusste, dass die wahre Liebe kommen würde. Yuuri hält sich an der Stahlstange fest und versucht, den perversen Stalker zu retten. Aber der Kerl fängt ihn auf und sie beginnen gemeinsam zu fallen. Der Kerl ist glücklich, mit seiner Geliebten zur gleichen Zeit zu sterben. Später wacht Yuuri in einer anderen Welt auf, wo Mion sie aufgenommen hat. Yuuri ist angewidert von diesem Liebesselbstmord und der seltsamen Frau mit der Armkanone.
Dämonengott
Sie erkennt, dass alles Teil eines Traums war, der in Erfüllung ging. Yuuri merkt, dass sie ihr Zuhause vermisst, aber der Raum, in dem sie eingesperrt ist, ist luftdicht. Sie versucht, die Wand zu durchbrechen, aber nichts passiert, da ihre Kräfte auf den Raum beschränkt sind. Mion beobachtet Yuuri aus dem CCTV-Raum und sagt, dass Yuuri interessant ist. Yang zog Yuuris Akte und offenbarte die Fähigkeit, die ihr die Flucht ermöglicht. Yuuri entdeckte seine Kraft und knackte die Wand, aber sie brach nicht. Yuuri erkennt, dass die Wand einen Riss bekommt, aber nicht beschädigt wird.
Mion ist beeindruckt von Yuuris Kräften, während Yuuri einen weiteren Flashback hatte, bevor er in diese Welt kam. An dem Tag, an dem Yuuri nach Hause kommt, denkt sie daran, eine Million Yen zu gewinnen und verlässt ihr Haus. Yuuri will ein neues Leben allein ohne ihre Mutter beginnen, weil sie das Drama ihrer Mutter leid ist. In der Küche hört Yuuri ein Geräusch und fragt, wer da ist. Ein kleines Mädchen betritt die Küche und sagt, es sei Riria. Yuuri erkennt, dass es sich um die Tochter des Mannes handelt, der mit ihrer Mutter zusammen ist.
Riria sagt, man habe ihr gesagt, sie solle hier bei Yuuri bleiben. Yuuri beginnt, sich um Riria zu kümmern. Später wacht Yuuri auf, nachdem er von einem Eins-gegen-Eins-Tag-Match gehört hat. Kazuto war in einen Streit mit Yuuri verwickelt und erzählte ihm, dass er Teenager-Mädchen mag und sie dafür bezahlt, ihn zu unterhalten. Yuuri nennt Kazuto den alten Perversen und verprügelt ihn. Sie beschließt, dass sie ausbrechen und Riria treffen wird. Mion versammelt alle Kämpfer und Yuuri wird zum Dämonengott. Mion kündigt einen Teamkampf an, der in zwei Stunden stattfinden wird.
Battle Game in 5 Seconds Folge 3 Release Date
Das Erscheinungsdatum von Battle Game in 5 Seconds Episode 3 ist der 27. Juli 2021. Sie können Battle Game in 5 Seconds online auf Crunchyroll, VRV und ANIPLUS sehen.